Hard week!!!

Oi gente!!!!

Essa semana foi bem cansativa pra mim: fiz trabalho de "computeira" a semana toda, buscando novos alvos para trabalhar, fazendo Blast, etc. Fiquei todos os dias, o dia todo na frente do pc, o que me rendeu: mal estar, olhos vermelhos, dor nos olhos, dor de cabeça, etc. Por causa disso, nem pensar em chegar em casa e ainda postar algo no blog..hahaha! Mas nos próximos dias isso vai  acabar....

Bem, enquanto isso, as meninas passearam por aí. Nessa semana elas conheceram o Parc La Fontaine, que nessa época está congelado, mas que no verão parece ser um lugar bem legal pra andar de bicicleta, caminhar, etc. Além disso, brincaram num playground aqui perto de casa...

                                                                     Parc La Fontaine

Nesse parque, as meninas puderam dar nozes para os esquilos...muito fofos!!

                                                                 Que coisa mais fofa...

       Alguém aí já viu um esquilo albino? Não? Então vejam:

                                                                   Não menos fofo!!!

E agora, as fotos do playground:

                       Olhem o tamanho da montanha de neve!!

Uhu!!! É difícil achar uma dessas por aqui, porque aqui no Quebéc, eles são separatistas e orgulhosos de serem "quebequois". Pra vocês terem uma idéia do que é isso, o "Canadá Day" que é comemorado no país inteiro no dia 1 de julho, aqui não é comemorado, e pra não "ficar chato" esse dia no Quebéc é considerado o dia da mudança, é sério! Nesse dia, é costume as pessoas mudarem de casa, por isso, a cidade fica um caos e vc não acha nem caminhão de mudança para alugar. 

Aqui eles tem uma data própria de celebração do Quebéc, que é em junho. Há alguns dias, vimos nas ruas uma faixa dizendo..."Quebéc, the new country!!. Qualquer dia eles ainda vão conseguir se separar, pois na história, já houve episódios de conflitos separatistas. E até as leis daqui são um pouco diferentes do que do resto do Canadá: o Quebéc tem um regulamento próprio!!!

Bem, ontem (sábado) foi dia de fondue aqui em casa e a Vivi veio nos fazer companhia. Já hoje (domingo) tivemos um almoço e a Vanessa também veio para nos prestigiar...sorry, no pictures!!!

Depois levamos as meninas à Bibliotèque e Arquives Nationales du Quebéc, uma biblioteca enormes com muuitos livros, vídeos e cds infantis..muito legal!!

                               Concentradas na história. Detalhe do meu cabelo bagunçado!!

Aliás, para o almoço de hoje, comprei couve-flor. Alguém aí já viu isso?

Credooo!! Deve ser transgênica...mania de americano!!

bjos e até a próxima

Snow, snow and more snow...

Oi gente! Tenho que compartilhar com vocês uma coisa: aqui no blog tenho informações sobre as estatísticas de acesso e fontes (tipo de navegador, horário, país, etc... e descobri (pasmem!) que nessa semana, tive acessos de pessoas de Portugal, Russia, Hungria, Cingapura, Reino Unido, Austrália, Alemanha, EUA e claro, do meu querido Brasil. Meu Deus!!! E eu achando que estava escrevendo para um grupinho restrito de 20 pessoas (meus seguidores). Agora, preciso tomar cuidado com o que escrevo..hahaha. Peço para que essas pessoas que estão acessando desses países se manifestem, pois fiquei curiosa em saber como acharam  meu blog. 

Welcome, Bienvenidos, Bienvenuto, Bienvenue, Willkommen, Isten hotza, приветствовать,  歓迎, لترحيب  !!!

Bom, hoje nevou bastante por aqui (previsão certeira), pois ontem teve alerta de neve nas rádios e na televisão. Confesso que adoro neve, é lindo! Mas depois vem o caos:poças de água, trânsito caótico, escorregões cômicos, etc...E para "alumiar" nossos olhos, aí vão algumas fotos tiradas pelo Charli hoje...

                                     Lindo demais!!

                                     Um castelo

Nem preciso dizer nada né?

                               Casinha típica daqui

                               Em frente à minha casa

Olhem o efeito da luz. Detalhe: essa foto foi tirada a noite!!

Essa é uma das minhas preferidas

 

  

                             E a vida renasce...

See you soon!!

St Patrick´s parade Montreal, 2011

Oi gente, conforme prometido, aí vão as fotos da parada em comemoração ao dia de St Patrick. Foi muito legal, o desfile durou umas 2 horas e havia coisas bem variadas: músicos tocando a gaita de fole, carros, caminhões, bonecos, etc.

                        Bem, pra começar, tem que ir a caráter...Ju, dá pra vc ver o resultado?  loiríssima...

                                                              O personagem principal

                                                    Tocando a gaita de fole..de arrepiar!

                                 Uma das personalidades importantes da comunidade irlandesa

                           As princesas da festa. "sou mais as brasileiras, vcs não acham?

                                                              Que coisa mais fofa

                                                   Alguém consegue achar a gente?

E finalmente consegui tomar um pouco de sol hoje. Agora estou coradinha!! Que bom!!

Até breve

Feliz Purim!!!

Oi povo! 

Hoje de manhã fomos conhecer o mercado Atwater, algo parecido com o mercado municipal de São Paulo, mas bem mais limpo..Muito legal! Fiquei doida com aqueles produtos fresquinhos e com a variedade de pães, carnes, queijos, etc. 

O mercado  visto de fora

Olhem a variedade de pães na Boulangerie

E a variedade de salsichas artesanais

Alguém aí quer experimentar essa costelinha?

E essa???

Depois, fomos almoçar  num restaurante chinês lá por perto.

  

Hum, esse macarrão frito tava bom...

A tarde, levamos as meninas à uma sinagoga para comemorar o Purim, uma festa judaica.Vi o anúncio no jornal e resolvemos ir. É como um carnaval e as crianças estavam todas fantasiadas. Foi muito legal: havia brinquedos infláveis, atividades manuais, jogos, música e eles serviram lanche para as crianças, com suco, legumes, queijo, pipoca. Também tinha distribuição de brindes para quem brincasse e elas pegaram um mooonte de coisas....

                                               As meninas concentradas fazendo  o trabalho

                                                                          Diversão

                                                             O hamam, doce típico do Purim

Depois da festa, houve a celebração religiosa num salão enorme da sinagoga, aliás, que lugar bonito: tudo grandioso e chique....Resolvi ir para ver como era e na entrada recebemos um instrumento parecido com um reco-reco que as pessoas tocavam durante as músicas. As meninas entraram no clima e chacoalhavam o brinquedinho junto com todos...até parecia que estavam entendendo tudo o que o rabino dizia em hebraico (acho que está no sangue!!). Sentamos numa fileira que escolhi e adivinhem o que estava escrito na minha fileira:

                                                              Muita coincidência!!!

Foi uma experiência legal. Nesses locais há muitas crianças e todos estão ali interagindo e celebrando, gostei!!

Bjos

Happy Saint Patrick´s day!!!

Oi gente, 
ontem foi o dia de Saint Patrick!!! Aqui, a comemoração é bem tradicional, visto que a comunidade irlandesa no Canadá é bem grande. Ouvi hoje que os irlandeses imigraram para o Canadá por volta dos anos 70, pois uma praga arruinou as plantações de batata, uma das principais culturas de que os irlandeses dependiam. Quando chegaram aqui, receberam do governo grandes lotes de terra e hoje, muitos deles ainda detém grandes áreas por aqui.

Bem Saint Patrick foi um missionário que iniciou  o processo de propagação do cristianismo  na Irlanda durante o  século 4 e é também, considerado o fundador da igreja católica na Irlanda. No dia 17 de março, as pessoas se vestem de verde e utilizam adornos com o símbolo do trevo, que era utilizado por Saint Patrick como alusão à Trindade (pai, filho e espírito santo) que ele propagava. E o verde além disso é a considerada a cor da Irlanda (a ilha verde), da primavera  e do trevo.

Bem, por aqui, saímos eu , as meninas, Charli, Vivi, Cassio, esposa e filhos nas ruas..fomos atrás de um pub irlandês para comemorar "a rigor", mas não nos deixaram entrar com as crianças...claro, afinal, esse tbm é o dia das pessoas saírem para beber cerveja, principalmente a irlandesa Guiness, e as ruas estavam lotadas. Então acabamos indo jantar num restaurante e cervejaria alemã (tá valendo!!!).

                                Um  dos pubs irlandeses que passamos na frente....

                                                  Nós todos

No domingo, teremos a parada de Saint Patrick na rua...que deve ser muito legal. Já estamos com os adornos preparados..

Bom, e hoje fomos almoçar num restaurante indiano com o pessoal do lab. Paiiiiii, queria  que vc estivesse aqui para comer, vc iria amar!!! Meu Deus, comemos frango e camarões num molho  de leite de coco, carneiro e nan (um dos melhores pães)....tô cheia até agora!! E pra beber, lassi de manga. O lugar era bem aconchegante, com música e decoração típicas...

                                                                     O restaurante...foto ruim!

o pessoal do lab (a foto tá péssima, mas tá valendo...)

                                                                    Alguns dos pratos

O nan...ai que delícia

bjos